[English version below]
Valérie de Bretteville & Pauline Lemouchoux
LP4Y Belgique
Le 18 mars 2020, pour faire face à la terrible épidémie du COVID-19, nous sommes tous bousculés dans notre quotidien et contraints, en Belgique comme partout ailleurs, au confinement.
De notre point de vue, la situation est complexe : rester chez soi, gérer la scolarité des enfants, assurer la continuité de son travail, incertitudes quant à l'avenir, risque de contagion,… Notre quotidien bascule et nous avons du mal à accepter la situation et les changements qu'elle engendre.
Mais suite à un appel de Jean-Marc Delaporte, co-fondateur de LPY4, extrêmement préoccupé par les conséquences dramatiques que cette pandémie et ce confinement forcé, dans les pays où intervient LY 4P, vont entraîner, nous réalisons à quel point notre situation est privilégiée. Car nos gouvernements mettent en place des mesures de protection sociale et notre système de santé est performant. Il nous suffit de patienter et accepter, alors qu'à l'autre bout du monde, la situation est bien différente : à la crise sanitaire à laquelle les pays en voie de développement ne peuvent pas faire face, s'ajoutent les difficultés du quotidien des plus démunis.
LP4Y décide alors de maintenir l'indemnité versée aux jeunes qui sont en formation dans les centres LP4Y, en stage ou en premier emploi, afin qu'ils puissent subvenir à leurs besoins vitaux ainsi qu'à leurs familles. Mais pour cela, ils vont avoir besoin de fonds supplémentaires.
Dans ce contexte exceptionnel, mesures exceptionnelles ! Nous devons lever des fonds au plus vite pour soutenir ceux qui sont au front !
Nous nous sommes donc réunis au plus vite "virtuellement", afin de voir comment aider à notre échelle et toucher les gens sur un sujet tellement actuel, mais géographiquement si lointain pour eux. Après avoir échangé sur la difficulté d'avoir dû couper nos liens sociaux, de ne plus se voir, ne plus sortir boire une bonne bière belge…., il nous est venu l'idée de combler ce manque « social » en proposant un dîner !
Un « dîner solidaire » : Dîner tous ensemble, au même moment, en partageant une même cause, mais en restant chez soi !
A travers ce « dîner solidaire », la levée de fonds nous est apparu évidente : Dans cette période de confinement, nous ne pouvons plus inviter à dîner chez soi, ni aller au restaurant entre amis ou en famille, ni offrir un petit cadeau lorsque nous sommes invités à dîner chez des amis.
Et si nous proposions aux belges d'offrir, sous forme de don, ce dîner manqué aux jeunes d'Asie les plus démunis.
Nous arrêtons donc la date du du mercredi 1er avril, afin de partager ce « dîner solidaire » en famille, en restant dans le thème asiatique avec, comme menu « le Poulet Curry avec Riz ». L'occasion de partager et expliquer à nos enfants la situation des jeunes en Asie et pourquoi ce dîner.
Ce fut un super travail de mobilisation dans nos équipes, de nos contacts, nos membres, de partages sur les réseaux sociaux. Et si nous étions, par la force des choses, chacun chez nous, nous avons eu le sentiment de partager ensemble une soirée et voyager quelques heures en Asie, en prenant conscience de ce qu'il se passait à l'autre bout du monde.
Bref, une réussite totale avec des résultats qui ont dépassé toutes nos espérances !
Mais ce fut aussi, à notre grande surprise, le démarrage d'une série d'autres initiatives similaires qui ont éclos dans les autres entités LP4Y. En France, au Luxembourg, à Londres, les autres équipes LP4Y ont à leur tour mobilisé leurs réseaux autour d’évènements de ce type : dîners, apéros, soirées Solidaires au profit des Jeunes !
Nous sommes heureux d'avoir pu être les initiateurs d’un si beau projet et d'avoir, à notre manière, pu jouer le rôle de catalyseurs au sein de LP4Y.
Au nom de toute l'équipe LP4Y Belgique, nous souhaitons encore remercier tous nos donateurs, qu’ils soient belges, français, luxembourgeois ou anglais, pour le soutien qu’ils ont apporté, et qu'ils apporteront, nous l'espérons, dans le futur, à cette grande et belle famille qu'est LP4Y !
All together we can!
On 18 March 2020, to face the dreadful epidemic of COVID-19, we are shaken up in our daily lives and, in Belgium as everywhere else, forced into confinement.
From our perspective, the situation is complex: staying at home, handling children’s schooling, keep working, uncertain future, contagion risk… Our lifestyle is turned upside down and we struggle to adapt to this new situation.
But following a call from Jean-Marc Delaporte, LP4Y co-founder, extremely concerned by the dramatic consequences that this pandemic and forced lockdown, in the countries where LP4Y operates, will cause, we realize how privileged we are. Indeed our governments implement some social protection measures and our health system is performant. All we have to do is to wait and accept, whereas at the other side of the world, the situation is much different : the difficulties of the most vulnerable in everyday life is adding to the health crisis the developing countries cannot absorb.
LP4Y then decides to maintain the indemnity paid to the Youth who follow training in LP4Y centers, are in internship or in their first jobs, in order to satisfy their and their families’ needs. But for this purpose, they need additional funds. Exceptional context, exceptional measures! We have to raise funds as quickly as possible to support those in the front lines !
Thus we gathered together “virtually” as soon as possible, so we can see how to help on our side and how to touch people about this so hot and so current topic, but geographically so far from them. After discussing the difficulties to stop social connections, to not see each other, to not go out for a good belgian beer…, it comes to our mind to fill in this “social” lack by intending a dinner!
A “solidarity dinner” : have a dinner all together, at the same time, sharing the same cause, but by staying at home!
Through this “solidarity dinner”, the fundraising appeared obvious to us : In this containment period, we can’t invite people to have dinner at our home, nor go to restaurants with friends of family, nor to offer a little gift when we are invited to some friend’s home.
And if we suggested to the Belgians to offer, in the form of donations, this missed dinner to the most vulnerable Youth from Asia?
We fixed the date of wednesday, 1st of april, to share this “solidarity dinner” within the family, keeping with the asiatic theme, “chicken curry with rice” on the menu !
The opportunity for us to share and explain to our children the situation of the Youth in Asia and why we organize this dinner.
It was a wonderful work of mobilisation in our teams, of our contacts, our members, of sharing in social networks. And if we were, by necessity, everyone in our own home, we had the feeling to share a memorable evening and travel for a few hours in Asia, becoming aware of what happens at the other end of the world.
A complete success with results which have exceeded our expectations !
But it was also, to our great surprise, the start of a series of similar initiatives generated by the other LP4Y entities. In France, Luxembourg, England, the other LP4Y’s teams organized several other Solidarities Nights in aid of the Youth !
We are glad that we initiated such a wonderful and meaningful project, and to play the role of a LP4Y Catalyst in our way.
On behalf of all the LP4Y Belgium team , a warm thank you to all our donors, Belgian, French, Luxembourger or English, for the support you bring to us, and you will bring, we all hope, in the future, to this big happy family LP4Y is !